A Single Man é o filme dirigido pelo Tom Ford que acaba de estreiar no Brasil transformado em Direito de Amar. Quem lidera o elenco é o Colin Firth, inglês como o personagem que interpreta, ele já levou o prêmio de melhor ator em Veneza e agora concorre ao Oscar. As críticas dissipam os temores de que Ford não daria conta de levar adiante esta adaptação para as telas da obra do escritor Christopher Isherwood e todos elogiam o trabalho do estreante. Ao que parece, o fato de estar habituado a exercer controle visual absoluto sobre o seu trabalho como diretor criativo na moda rendeu boa coisa.

Isherwood é este aí. Também inglês, e homossexual como Ford e o o personagem do romance, ele morreu em 1986, com 81 anos depois de uma longa relação com um companheiro trinta anos mais novo. O escritor perambulou pela Alemanha liberal do começo do século XX, migrou para os Estados Unidos em 39 e teve um caso de idas e vindas com o poeta Auden. Não é a primeira vez que ele chega ao cinema. O filme Cabaret, aquele dirigido pelo Bob Fosse e estrelado pela Liza Minelli nos anos 70 é uma adaptação de um dos contos do seu The Berlin Stories.  A Single Man é considerado seu melhor romance. Quanto ao filme, só mesmo vendo.